Ekin Yazın Dostları

Kitap Okurlarının Buluşma Noktası

Archive for the ‘İzmir 1. Grup’ Category

İzmir 1. Grup

Pedal Çeviren Kadınlar (Rea Stathopulu)

Posted by sinaniy 16 Ekim 2019

0000000211069-1

İzmir 1. Grup Kasım 2019

Sevgili günlüğüm,
Dün okula müfettiş geldi. Sınıfa girer girmez hepimiz ayağa kalktık. Öğretmenimiz ona bizim iyi çocuklar olduğumuzu söyledi. Ama müfettiş’in yüzü çok asıktı. Sınıfın ortasında durup ellerini arkasına kavuşturdu ve gürleyen bir sesle sordu: “Kimsiniz siz, nesiniz?” Hiçbirimiz yerimizden kımıldayamadık. Donduk kaldık öyle. Bir daha sordu aynı soruyu. Hiç kimseden bir cevap çıkmadı. Çetin Bey’in kitap tutan eli titremeye başlamıştı. O zaman gitti Vasilis’e sordu: “Nesin sen?” Vasilis kıpkırmızı oldu. “Çocuk,” dedi kekeleyerek. Sonra bana sordu. O zaman birden bir fikir geldi aklıma…

Türkiyeli Rum bir ailenin İstanbul’dan İmroz’a, 50’li yıllardan 70’li yıllara uzanan hikâyesi. Çoğu mensubu göç ederek aramızdan ayrılan bir cemaatin gündelik hallerini, muhabbetlerini, eğlencelerini, kaygılarını, oyunlarını, tabularını, özlemlerini anlatıyor Rea Stathopulu, yer yer on yaşlarında matrak bir kız çocuğunun günlüklerinden, yer yer yetişkinlerin dünyası içinden.

Uluslararası politikadaki en ufak bir çalkantının özel hayatlarda birebir karşılık bulduğu, siyasi süreçlerin insanın mahremiyetine karıştığı bir tarih ve coğrafya. Bir yandan da, o hayli tanıdık aile, komşu, mahalle dengelerinin kâh ıstıraplı kâh esprili incelikleri.
Kitabı Müfide Pekin Yunancadan çevirdi.

Posted in İzmir 1. Grup | Leave a Comment »

Bülbülü Öldürmek (Harper Lee)

Posted by sinaniy 16 Ekim 2019

bülbülü öldürmek - harper lee

İzmir 1. Grup Kasım 2019
İstanbul 1. Grup, Mayıs 2017
İstanbul 5. Grup, Ocak 2017
İstanbul 3. Grup, Aralık 2016
İstanbul 2. Grup, Ocak 2016
Ankara 2. Grup, Aralık 2015

1960 yılında yayımlandığından bu yana bütün edebiyatseverlerin gönlünde özel bir yer edinen, Pulitzer ödüllü Bülbülü Öldürmek, Amerika’nın güneyinde yaşanan ırkçılığı ve eşitsizliği bir çocuk kahramanın, Scout Finch’in gözünden anlatıyor.

Harper Lee, kullandığı yalın ama çarpıcı dil aracılığıyla adalet, özgürlük, eşitlik ve ayrımcılık gibi hâlâ güncel temaları, Scout’ın büyüyüş öyküsüyle birlikte dokuyarak, iyilik ve kötülüğü hem bireysel hem de toplumsal düzeyde mercek altına alıyor. Bir “zenci”nin haksız yere suçlanması üzerinden gelişen olaylar; önyargılar, riyakârlık, sınıf ve ırk çatışmalarıyla beslenen küçük Amerikan kasabasının sınırlarını aşıp, insanlar arası ilişkide adaletin ve dürüstlüğün önemini anlatan evrensel bir hikâyeye dönüşüyor. Etkileyici gerçekliği ile ürperten, “insani” vurgusuyla sarıp sarmalayan, çağdaş dünya edebiyatının en önemli örneklerinden biri olan bu klasik roman, Ülker İnce çevirisiyle tekrar Türkçede.

“İstediğin kadar saksağanı vur vurabilirsen ama unutma, bülbülü öldürmek günahtır.”

Posted in Ankara 2. Grup, İstanbul 1. Grup, İstanbul 2. Grup, İstanbul 3. Grup, İstanbul 5. Grup, İzmir 1. Grup | Leave a Comment »

Azab Ağa (Mehmet Culum)

Posted by sinaniy 17 Nisan 2019

azab ağa - mehmet culumİzmir 1. Grup Haziran 2019

Yunanistan’daki 1909 askeri darbesinden sonra, canını zor kurtararak önce İstanbul’a ve ardından İzmir’e göç etmek zorunda kalan Osmanlı hanedanıyla ilintili bir ailenin, “Bu kadar da olamaz!” dedirten, sıra dışı gerçek yaşam hikâyesi…

Mütareke öncesi İzmir’de buluşan yurtsever İttihatçıların, Anadolu Gazetesi çevresinde kurdukları özel dostluklar; Yunan işgali sırasında yaşanan, tarih kitaplarının yazmadığı akıl almaz olaylar; Cumhurbaşkanı Mustafa Kemal’in Çeşme-Ilıca’da geçirdiği, hiçbir kaynakta izine rastlanmayan sekiz gün; beklenmedik ölümlerin yol açtığı tarifi olanaksız hayal kırıklıkları; savaşlarda yaşanan yoksunluğun yitiremediği umutlar…

Berlin’de Türk öğrenci grubunun, öldürülmeden önce Talat Paşa ile buluşması; Paris’in sıradan bir öğrenci pansiyonunda başlayıp, satın alınan Orient Ekspres biletiyle sonlanan acıklı aşk hikâyesi ve defalarca yarım kalan eğitimlerden sonra bile yok olmayan gelecekler…

Hesaplanamaz zenginliğin içinde yüzen, kuralcı şehirli aristokrasinin, bir kuşakta kıt kanaat geçinebilen kasaba burjuvalığına dönüşürken yeşeren çarpıcı mutluluk…

Ve içten bir haykırış:

“Hey gidi koca Azab Ağa hey! Yattığın yerden kalk da bak! Soyun devam ediyor!”

Görsel zenginlik, yalın dil, akıcı anlatım, olağanüstü sürükleyici kurguyla; yaşanmış ve söylence olaylardan derlenen,  Azab Ağa “Bir Ege Hikâyesi” okuyucunun elinden bırakamayacağı olağanüstü bir kitap.

Posted in İzmir 1. Grup | Leave a Comment »

Güneşe Çağrı (M. Osman Akbaşak)

Posted by sinaniy 17 Nisan 2019

güneşe çağrı - M. Osman Akbaşakİzmir 1. Grup Nisan 2019

Bekliyordum; gözlerimi deniz feneri, kulaklarımı anten yaparak bekliyordum:
Bir babayiğit kalem çıksa da şu konuyu tarihin tozlu sayfalarından edebiyatın aydınlık sayfalarına aktarsa.
Yazıya geçirilesi bulduğum, günümüzden yaklaşık 2 bin 250 yıl önce, Anadolu’da yaşanmış olay şu idi:
Pergamon (Bergama) kralı Attalos III ölüverince, ortaya bir vasiyet çıkmıştı. “Populus Romanus bonorum heres esto” (Roma halkı mülkümün varisi olacaktır.)
Roma, Anadolu’nun en verimli Batı ve Güneydoğu bölümünü ele geçirmeye pek hevesliydi ama bir önceki Pergamon Kralı Attalos II’nin oğlu Aristonikos çıktı ortaya: “Attalos’un babasının malı mıymış ki koskoca imparatorluğu Roma’ya peşkeş çekiyor!” diye haykırdı. Haykırmakla da kalmadı; Roma’ya karşı savaşında kendisine katılacak kölelere özgürlük tanıyacağını, kuracağı ülkeye “Heliopolis” (Güneş İli) adını vereceğini deklere etti.
Aristonikos’un ordusuna tüm Anadolu hatta Akdeniz ülkelerinden akın akın katılan, “Zincirlerinden başka yitireceği şeyleri olmayan” köleler, art arda gelen Roma kuvvetlerine darbe üstüne darbe indiriyordu. Özgürlük ülkesi kuruldu kurulacaktı.
İşte ben, Anadolu’da gerçekleşen bu ilerici hareketin kitabının yazılmasını istiyor, bekliyordum.
Muştulu haber, Osman Akbaşak’tan geldi. Akbaşak, konuya değgin kılı kırk yaran bir araştırma yapmış ve birikimini ustaca yazıya dökmüş.
Osman Akbaşak, “Arkeopark İzmir’den Düş Yolculukları” adlı yeni üçlemesinin, İzmir’in Neolitik çağını konu alan “8500” romanından sonra ikinci kitabıyla karşımızda.

Prof. Dr. Şadan Gökovalı

Posted in İzmir 1. Grup | Leave a Comment »

Çocuk Yasası (Ian McEwan)

Posted by sinaniy 17 Nisan 2019

çocuk yasası - ian mcewan
İzmir 1. Grup Mayıs 2019
İstanbul 1. Grup Ocak 2018
Ankara 2. Grup Eylül 2017
Ankara 3. Grup Aralık 2017

Londra’da yaşayan, Yüksek Divan Aile Hukuku Dairesi’nin en başarılı ve ünlü hâkimlerinden Fiona Maye, özel hayatındaki kriz karşısında çaresizdir: Kocası Jack onu genç bir kadın için terk etmektedir. Fiona tam bu sırada kendini Adam Henry davasının hâkimi olarak bulur. On yedi yaşında bir lösemi hastası olan Adam, tedavisi için elzem olan kan naklini günah olduğu gerekçesiyle reddetmektedir. Onun kişisel haklarına saygı göstermekle bu hakları çiğneyerek hayatını kurtarmak arasında kalan Fiona, bir sonuca varabilmek için Adam’la görüşmeye karar verir. Bu görüşme ikisinin de hayatını değiştirecektir.

“Çocuk Yasası”, inançlarla kanunların kırılganlığına ve insanlar arasındaki mesafelere dair, içe işleyen, unutulmayacak bir roman. Roza Hakmen’in Türkçesiyle.

“Hayatımın en sıradışı, güçlü ve dokunaklı okuma deneyimlerinden biri… Bütünüyle çarpıcı, hassas dengeler üstüne kurulmuş, kusursuz işlenmiş ve çok güzel yazılmış bir roman.”
-Alberto Manguel-

“Yaşayan en iyi yazarlardan biri olan Ian McEwan’dan önemli bir roman daha.”
-Washington Post-

Posted in Ankara 2. Grup, Ankara 3. Grup, İstanbul 1. Grup, İzmir 1. Grup | Leave a Comment »